Техническое задание

Проект: «Жизнь в достоинстве»

• International Alert

Интернешнл Алерт является одной из ведущих организаций в мире по вопросам миростроительства, имеющая почти 30-летний опыт закладывания основ мирного сосуществования. Мы работаем с гражданами в более чем 25 странах мира, чтобы помочь им в установлении мира, мы консультируем правительства, организации и компании по вопросам поддержания мира. Мы фокусируемся на вопросах, которые влияют на мир, включая управление, экономику, гендерные отношения, социальное развитие, изменение климата, а также роль бизнеса и международных организаций в странах с высоким уровнем риска.

Интернешнл Алерт работает в Кыргызстане с 2010 года и содействует диалогу между Правительством и гражданским обществом, работает над повышением роли и потенциала организаций гражданского общества с целью восполнения разрыва между социальными вызовами и демократическими процессами, укреплением социального партнерства и содействием гражданскому образованию.

• Краткое описание проекта

C 2022 Алерт реализует проект «Татыктуу Жашоо» (Жизнь в достоинстве), финансируемый Правительством Великобритании и направленный на предотвращение насилия в отношении женщин и девочек в Кыргызстане, Таджикистане и Узбекистане. Проект будет реализован до конца марта 2025 года.

Проект направлен на поддержку целевых семей, и борется с проявлением домашнего насилия в отношении женщин и девочек, путем повышения их социально-экономического уровня. Проект направлен на преодоление гендерных стереотипов и дискриминации, и снижение гендерного насилия на уровне семьи за счет изменения поведения и расширения экономических возможностей семей. 

3. Объем работ и задачи

• Производство 1 отчетного видеоролика с результатами проекта в Кыргызстане и Узбекистане
• Локация:

 1) Кыргызстан, Чуйская область, село Ивановка – 1 съемочный день 

2) Ошская область, г. Ош, МТУ Алымбек Датка и МТУ Сулайман Тоо – 1 съемочный день 

• Основной язык видео русский. Интервью с местными партнерами и бенефициарами проекта на кыргызском и узбекском языке. Добавить титры на английском, кыргызском и узбекском языках, при необходимости на русском языке. 
• Монтаж исходных материалов (видео) из Узбекистана и Кыргызстана, и создание одного итогового материала 
• Добавить общие результаты проекта за весь период в формате инфографики и всплывающих цифр в видео 
• Написание сценария, нацеленного на освещение проектной деятельности Алерт в Кыргызстане и Узбекистане, а также на привлечение внимания и повышение осведомленности о проблеме насилия в отношении женщин и девочек в Центральной Азии, объяснения влияния наносимого вреда на ментальном состоянии жертв, негативных последствий на уровне семьи и общественности и необходимости объединять усилия и не оставаться в стороне для решения данной проблемы.

• Требования к подрядчику

• Зарегистрированная организация в сфере производства видео материалов.
• Опыт в производстве, монтаже видео материалов не менее 3 лет.
• Опыт работы с международными организациями предпочтителен
• Письмо, подтверждающее наличие у Исполнителя профессионального съемочного оборудования, света и дрона, оборудования для монтажа и др.

• Ожидаемые результаты

1 отчетный видеоролик на русском языке с титрами на кыргызском, узбекском и английском языках, предоставленный в формате MP4 и MOV и версиях для размещения в интернет и социальных сетях.

Отправлять заявку и бюджет на адрес kyrgyzstan@international-alert.org до 22 ноября 2024, 23:55