мамлекеттик тилде:

«Кыргыз Республикасынын Улуттук банкы интернет кызматын сатып алууга баа котировкаларын сурап билүү тууралуу жарыялайт (техникалык талапта толук көрсөтүлгөн).

Баа котировкалары (сунуштар), «Интернет кызматын сатып алууга баа котировкалары» белгисин коюу менен чапталган конверт түрүндө 2025-жылдын
31-мартында саат 12.00дөн кечиктирилбестен, Ысык-Көл областы, Ысык-Көл району, Бостери айылы, «Толкун» пансионаты дареги боюнча кабыл алынат.

Толук маалымат алуу үчүн (03943) 4-56-56 телефону же eimanaliev@nbkr.kg электрондук почтасы аркылуу кайрылсаңыздар болот.».

на официальном языке:

«Национальный банк Кыргызской Республики объявляет запрос котировок на закупку интернет-услуг (детализация указана в техническом требовании).

Ценовые котировки (предложения) должны быть представлены в запечатанных конвертах не позднее 12.00 часов 31 марта 2025 года по адресу Иссык-Кульская область, Иссык-Кульский район, c. Бостери, пансионат «Толкун» с пометкой «запрос котировок на закупку интернет-услуг».

Для получения подробной информации обращаться по тел.: (03943) 4-56-56 или по электронной почте: eimanaliev@nbkr.kg.».