Кыргыз Республикасынын Улуттук банкы Кыргыз Республикасынын Улуттук банкынын Бишкек шаарынын Киев/К. Акиев көчөлөрү дареги боюнча жайгашкан имаратында Маалыматтарды иштеп чыгуу борборунун долбоорун түзүү кызматтарын сатып алуу боюнча эл аралык ачык сынак өткөрөт.

Сынак боюнча документтер сынак документтерин кабыл алуу-өткөрүп берүү актысынын негизинде 2025-жылдын 24-июнунда саат 17:30га чейин Бишкек шаары, Т.Үмөталиев көчөсү 101 дареги боюнча же tender@nbkr.kg электрондук почтасы аркылуу берилет.

Сынакка чейинки конференция 2025-жылдын 6-июнунда саат 15:00дө өтөт. Конференцияга катышуу маселелери боюнча техникалык координаторго кайрылуу зарыл.

Сынак боюнча сунуштар 2025-жылдын 27-июнунда саат 14:00гө чейин Бишкек шаары, Чүй проспекти 168 дареги боюнча кабыл алынат.

Белгиленген убакыттан кийин берилген сунуштар кабыл алынбайт жана каралбайт. Кароого Улуттук банктан кабыл алуу-өткөрүп берүү актысынын негизинде сынак документтерин алган катышуучулардын сунуштары кабыл алынат.

Сынак боюнча сунуштар катышуучулардын өкүлдөрүнүн катышуусунда
2025-жылдын 27-июнунда саат 14:00дө Бишкек шаары, Т.Үмөталиев көчөсү 101 дареги боюнча каралат.

Бардык уюштуруу маселелери боюнча +996 (312) 66-91-53 телефон номери же tender@nbkr.kg электрондук почтасы аркылуу техникалык координаторго кайрылсаңыздар болот.».

«Национальный банк Кыргызской Республики проводит открытый международный конкурс на закупку услуг по проектированию Центра обработки данных (ЦОД) в здании Национального банка, расположенного по адресу: г. Бишкек, ул. Киевская/К. Акиева.

Выдача конкурсной документации осуществляется до 17:30 часов 24 июня 2025 года по адресу г. Бишкек, ул. Уметалиева, 101 или с адреса электронной почты tender@nbkr.kg на основании акта приема-передачи конкурсных документов.

Предконкурсная конференция состоится в 15:00 часов 6 июня 2025 года. По вопросам участия в конференции необходимо обратиться к техническому координатору.

Прием конкурсных предложений завершается в 14:00 часов 27 июня 2025 года по адресу г. Бишкек, пр. Чуй, 168.

Предложения, представленные позже указанного срока, не принимаются и не рассматриваются. К рассмотрению будут приняты предложения участников, получивших конкурсную документацию Национального банка на основании акта приема-передачи.

Вскрытие конкурсных предложений в присутствии представителей участников состоится в 14:00 часов 27 июня 2025 года по адресу г. Бишкек, ул. Уметалиева, 101.

По всем организационным вопросам обращаться к техническому координатору по телефону: +996 (312) 66-91-53 или электронной почте: tender@nbkr.kg.».

The NationalBank of the KyrgyzRepublic is holding an openinternationaltender for thepurchase of servicesfor the design of a DataProcessingCenter(DPC)in the building of the NationalBank,locatedat:Bishkek,Kievskaya St./K.Akieva.

Thetenderdocumentationis issued until 17:30p.m. on June24, 2025at101UmetalievaSt., Bishkek,orfrom the tender@nbkremailaddress.kgon the basis of the act of acceptance and transfer of tenderdocuments.

The pre-competition conference will be heldat 15:00 local time (GMT + 6) on June6, 2025. If you have any questions about participationin the conference, pleasecontactthetechnicalcoordinator.

Acceptance of bidsendsat14:00 local time (GMT + 6) on June27, 2025at168ChuiAve., Bishkek.Proposalssubmittedlater than the specifieddeadline will not be acceptedorconsidered.Theproposals of the participants who have received the tenderdocumentation of the NationalBankon the basis of the acceptance and transferact will beaccepted for consideration.

The opening of bidsin the presence of representatives of the participants will take placeat  14:00 local time (GMT + 6) on June27, 2025at101UmetalievaSt., Bishkek.

For all organizational matters, please contact the technical coordinator by phone: +996 (312) 66-91-53 or by e-mail: tender@nbkr.kg .